-
1 die forging
< prod> (as opp. to blacksmith forging w/o dies) ■ Gesenkschmieden n DIN 8583-4 ; Gesenkformen n DIN 8583-4< prod> ■ Gesenkschmiedeteil n -
2 expand
vi/vt < edp> (storage capacity) ■ erweitern auf vt ; erweitern vi/vt ; aufrüsten auf vt ; aufrüsten vi/vtvt <tech.gen> (hollow, tubular objects; e.g. pipe, shoe) ■ aufweiten vt ; weiten vtvt < edp> (storage capacity, memory; e.g. from 64 MB to 256 MB RAM) ■ erweitern vt ; aufrüsten vt ; ausbauen vtvt <plast.prod> (e.g. polystyrene) ■ aufschäumen vt -
3 upsetting
< metal> ■ Anstauchen n DIN 8583-3 -
4 blank
< gen> (e.g. sheet of paper, stare etc.) ■ leer< docu> (unprinted space) ■ leer; frei< edp> (disk, form, data category field) ■ leer; unbeschrieben< edp> ■ Leerstelle f< edp> ■ Leerzeichen n< prod> (gen.; any pre-formed part for subsequent shaping; e.g. for keys) ■ Rohling m ; Ausgangsteil n rar< prod> ■ Rohteil n< prod> ■ Vorform f<prod.metal> (sheet metal; e.g. before pressing, deep-drawing) ■ Platine f ; Zuschnitt mvt <av> ■ austasten vtvt <el> ■ dunkelsteuern vt ; dunkeltasten vt -
5 knurl
<mach.tools> (wheel) ■ Kordierrädchen n -
6 bulge
<tech.gen> ■ Aufbauchung f<tech.gen> (e.g. in trousers, cartons, panels, leather) ■ Ausbeulung f<tech.gen> (major convex projection) ■ Bauch mvi <tech.gen> ■ aufbauchen vivi <tech.gen> ■ aufwölben vr -
7 cold-form tapping
-
8 compress-form
-
9 compression-forming
< prod> ■ Druckumformen n DIN 8583 -
10 extrusion
< geo> ■ Extrusion f<prod.metal> (of metals) ■ Fließpressen n DIN 8583-6<prod.metal> (output of an extruder) ■ Fließpressteil n -
11 form by compression
-
12 form tapping
-
13 forming by compression
< prod> ■ Druckumformen n DIN 8583English-german technical dictionary > forming by compression
-
14 forming under compressive conditions
< prod> ■ Druckumformen n DIN 8583English-german technical dictionary > forming under compressive conditions
-
15 forward extrusion
-
16 milling
-
17 open out
-
18 pilger tube-reducing process
< metal> ■ Pilgerschrittwalzverfahren n DIN 8583-2English-german technical dictionary > pilger tube-reducing process
-
19 power-press extrusion
-
20 roll form tapping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIN 8582 — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
DIN 8580 — Bereich Terminologie Regelt Fertigungsverfahren Kurzbeschreibung Begriffe, Einte … Deutsch Wikipedia
DİYANET — Dindarlık. Dinin hükümlerine riâyet ve muktezasınca amel etmek. Din emirlerinin hüsn ü ihtiyar ile tatbiki. Din işleri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Bildsame Formgebung — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Blechprägeverfahren — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Druckumformen — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformtechnik — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformung — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformverfahren — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Warmumformverfahren — Umformen ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle, aber auch thermoplastische Kunststoffe wie PTFE, gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei… … Deutsch Wikipedia
Umformen — ist der Oberbegriff aller Fertigungsverfahren, in denen Metalle oder thermoplastische Kunststoffe wie PTFE gezielt plastisch in eine andere Form gebracht werden. Je nach Schule wird auch von bildsamer Formgebung gesprochen. Dabei wird ein… … Deutsch Wikipedia
